Rybnik, dnia 6 marca 2020 r.

Inf.271.13.2020
Dokument : 2020-34257

Opis Przedmiotu Zamówienia

I.	Nazwa zadania: 

Dostawa łączy internetowych dla Miejskiej Sieci Szerokopasmowej.

Nazwa: Usługi internetowe; kod: 72400000-4 
Nazwa: Usługi przesyłu danych; kod: 72318000-7 

II.	Dane zamawiającego: 	Miasto Rybnik, ul. Bolesława Chrobrego 2, 44-200 Rybnik,
Osoba do kontaktu: Adam Gołyszny, e-mail: informatyka@um.rybnik.pl, 
Tel. 032 43 92 272

III.	Termin realizacji zamówienia: 24 miesięcy od daty uruchomienia usługi.

IV.	Przedmiot zamówienia: 
Przedmiotem zamówienia jest dostawa dwóch symetrycznych łączy internetowych 
o przepustowości minimalnej 400 Mbps każde dla Miejskiej Sieci Szerokopasmowej (MSS).

W ramach realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do: 
1)	samodzielnego doprowadzenia, uruchomienia i obsługi łączy, uzyskania ewentualnych pozwoleń na doprowadzenie łączy do wybranych lokalizacji o ile będą wymagane, oraz dokonania niezbędnych ustaleń technicznych w celu świadczenia usługi,
2)	udzielenia pomocy (wsparcie techniczne) przy rekonfiguracji urządzeń aktywnych firmy Cisco posiadanych przez Zamawiającego, w przypadku zmiany dotychczas używanej adresacji IP, 
3)	utrzymania gotowości do uruchomienia łączy od 9.04.2018 r., uruchomienie łączy nastąpi w terminie wskazanym przez Zamawiającego, lecz nie później niż 30.04.2018 r., uruchomienie zostanie potwierdzone protokołem uruchomienia usługi podpisanym przez Zamawiającego, w okresie 14-29.04.2018 łącze może być  wykorzystywane w celu wprowadzenia zmian w konfiguracji MSS, okres ten jest  wliczany do okresu w który Wykonawca będzie wystawiał faktury częściowe, 
4)	przydziału puli min. 256 zewnętrznych adresów IP. Wszystkie adresy IP mają być równocześnie dostępne niezależnie od łącza, z którego będzie korzystał Zamawiający,
5)	obsługi na obu łączach zewnętrznych adresów IP Zamawiającego, jeśli takie Zamawiający będzie posiadał,
6)	uruchomienia na dostarczonych łączach routingu IBGP (Internal BGP), tak aby awaria jednego  z łączy nie powodowała braku dostępu z sieci Internet do usług uruchomionych przez Zamawiającego, 
7)	utrzymania RevDNS dla tych adresów, z możliwością aktualizacji wpisów przez Zamawiającego,
8)	utrzymywania Secondary DNS dla wskazanych domen Zamawiającego,
9)	zapewnienia możliwości użytkowania przyznanych adresów IP na urządzeniach Zamawiającego, bez konieczności zgłaszania adresów MAC urządzeń Zamawiającego do Wykonawcy lub rejestrowania ich w systemach informatycznych Wykonawcy,
10)	świadczenia usługi:
a.	w budynku Centrum Upowszechniania Technologii Informatycznych, 
ul. Rudzka 13 oraz w budynku Straży Miejskiej w Rybniku ul. Reymonta 54,
b.	w sposób ciągły,
c.	z nielimitowanym transferem danych, 
d.	z nielimitowaną ilością otwartych sesji,
e.	bez blokowania usług i protokołów,
f.	z możliwością użytkowania dowolnej liczby urządzeń, w przypadku zastosowania przez Zamawiającego translacji adresów (NAT),
11)	posiadania bezpośredniego połączenia (peering) z minimum dwoma operatorami / dostawcami usług globalnych tj., Wykonawca zobowiązuje się do posiadania 2 niezależnych punktów styku z siecią Internet w oparciu o protokół EBGP (External BGP),
12)	uruchomienie w punktach styku wymienionych w punkt. 10) a. zapasowych (backup) łączy radiowych.

Warunki techniczne podłączenia łączy do urządzeń Zamawiającego:
1)	każde z łączy powinno być zakończone wkładką SFP współpracującą z posiadanymi przez Zamawiającego dwoma routerami Cisco ASR 1001. Łącza mają zostać doprowadzone bezpośrednio do routera w wybranych punktach rdzeniowych,
2)	łącza muszą być zakończone na różnych routerach PE (Provider Edge router) po stronie operatora.
Przedmiot zamówienia ma zostać zrealizowany z następującymi warunkami Service Level Agreement (SLA):
1)	miesięczna dostępność usługi SLA na poziomie nie mniejszym niż 98,50% dla każdego łącza osobno,
2)	usunięcia awarii: do 2 godzin od zgłoszenia, dla każdego łącza  osobno (za awarię uważa się problem uniemożliwiający korzystanie z łącza),
3)	w przypadku równoczesnej awarii obu łączy przywrócenie łączności na jednym z nich w terminie do 1 godziny,
4)	usunięcie usterki: do 4 godzin, dla każdego łącza  osobno (za usterkę uważa się zgłoszenie problemów ograniczających funkcjonalność lub utrudniających korzystanie z łącza),
5)	poziom SLA musi być automatycznie monitorowany dla każdego łącza z osobna, 
a naliczanie czasu przerwy będzie niezależne od czasu zgłoszenia awarii,
6)	wykaz przerw w świadczeniu usługi, jak i wyznaczony poziom SLA dla każdego łącza, ma zostać przekazany Zamawiającemu co miesiąc wraz z fakturą,
7)	o planowanych przerwach Wykonawca będzie powiadamiał Zamawiającego 
z co najmniej dwudniowym wyprzedzeniem, 
8)	Zamawiający będzie zgłaszał problemy telefonicznie pod wskazany przez Wykonawcę numer telefonu, dodatkowo wysyłając email na adres wskazany przez Wykonawcę.
V.	Termin składania ofert: 24 marca 2020 r.
VI.	 Kryteria oceny ofert: 100% cena
VII.	 Jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana uchyli się realizacji przedmiotu zamówienia, Zamawiający wybierze kolejną ofertę najkorzystniejszą spośród złożonych ofert, bez przeprowadzania ich ponownej oceny. 
Niniejsze postępowanie prowadzone jest na zasadach opartych na wewnętrznych uregulowaniach Zamawiającego. Nie mają tu zastosowania przepisy Ustawy Prawo zamówień publicznych.
VIII.	Zamawiający zastrzega sobie możliwość nie dokonania wyboru oferty, bez podania przyczyny.

IX. Składanie ofert.
Oferta ma zostać złożona w formie elektronicznej (zeskanowany dokument) na adres informatyka@um.rybnik.pl lub w formie papierowej w Kancelarii Urzędu Miasta, zaadresowana na Wydział Informatyki Urząd Miasta Rybnika ul. Bolesława Chrobrego 2, 44-200 Rybnik, zgodnie z załącznikiem nr 1 do Opisu Przedmiotu Zamówienia.

Obowiązek informacyjny wynikający z art. 13 RODO
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, informuję, że: 
•	administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Prezydent Miasta z siedzibą przy ul. Bolesława Chrobrego 2 w Rybniku (44-200);
•	inspektorem ochrony danych osobowych w Urzędzie Miasta jest Pani Iwona Kowalska-Nawrocka, kontakt: e-mail: iod@um.rybnik.pl, tel.: 32 43 92 203*;
•	Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu związanym z przedmiotowym postępowaniem o udzielenie zamówienia poza ustawą PZP;
•	Dane osobowe mogą być udostępniane podmiotom upoważnionym do uzyskania informacji na podstawie przepisów prawa;
•	Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale niezbędne do przeprowadzenia postępowania;
•	Dane osobowe będą przechowywane jedynie w okresie niezbędnym do spełnienia celu, dla którego zostały zebrane lub w okresie wskazanym przepisami prawa;
•	w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;
•	posiada Pani/Pan:
−	na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;
−	na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych *;
−	na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO **;
−	prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;
•	nie przysługuje Pani/Panu:
−	w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;
−	prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;
−	na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. 
* Wyjaśnienie: skorzystanie z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianą wyniku postępowania ani zmianą istotnych postanowień umowy;
** Wyjaśnienie: prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania z ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.

Załączniki:
-	Załącznik nr 1 - formularz ofertowy
-	Załącznik nr 2- wzór umowy

		
	Strona		
	Z ogólnej liczby stron		
(pieczęć Wykonawcy)

ZAŁĄCZNIK Nr 1 - Formularz ofertowy

Postępowanie o zamówienie publiczne na: 
Dostawa łączy internetowych dla Miejskiej Sieci Szerokopasmowej.
Wykonawca :
nazwa firmy :   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
adres firmy : . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
kod, miejscowość, ulica, województwo

Numer telefonu : . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        Numer Fax : . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
e-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nazwa Banku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . .  . . . 
Numer konta bankowego : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .
1.	Oferujemy wykonanie przedmiotu zamówienia zgodnie z wymaganiami specyfikacji istotnych warunków zamówienia, 

za kwotę brutto dla miesięcznego okresu rozliczeniowego (faktury częściowe): 

........................................................... zł, 
łączna cena brutto (24 x kwota brutto dla miesięcznego okresu rozliczeniowego): 

........................................................... zł, 

w tym uwzględniono należny podatek VAT. 

Powyższa cena łączna obejmuje pełny zakres zamówienia określony w warunkach przedstawionych w opisie przedmiotu zamówienia.
2.	Oświadczamy, że:
-	oferujemy wykonanie przedmiotu zamówienia w terminie 24 miesięcy od daty uruchomienia usługi, 
-	zapoznaliśmy się z Opisem Przedmiotu Zamówienia i nie wnosimy zastrzeżeń,
-	posiadamy minimum 2 niezależne punkty styku z siecią Internet w oparciu o protokół EBGP (External BGP),
-	Wykonawca dysponuje różnymi numerami systemu autonomicznego (AS) dla oferowanych łączy.
3.	Składając ofertę w niniejszym postępowaniu oświadczamy, że posiadam status operatora telekomunikacyjnego.
4.	W przypadku wybrania naszej oferty zobowiązujemy się do:
-	podpisania umowy na warunkach zawartych w Opisie Przedmiotu Zamówienia, 
w miejscu i terminie wskazanym przez Zamawiającego,
-	ustanowienia osoby odpowiedzialnej za realizację umowy     ………………...........
								 (imię i nazwisko) 

-	przyjmowania zgłoszeń problemów od Zamawiającego pod numer telefonu  …………………… i adresem email ……………………
-	akceptujemy przekazany wzór umowy, stanowiący załącznik nr 2 do Opisu Przedmiotu Zamówienia,
-	akceptujemy warunki płatności określone przez Zamawiającego,
-	jesteśmy / nie jesteśmy*) podatnikiem podatku VAT - nasz numer NIP ………………...........

*) niepotrzebne skreślić

Upełnomocniony przedstawiciel

....................................................
           ( podpis i pieczęć )

Data : ..........................................